Haruki Murakami: "Rasanya semuanya sudah diputuskan sebelumnya bahwa s...
"Rasanya semuanya sudah diputuskan sebelumnya bahwa saya mengikuti jalan yang telah dipetakan orang lain untuk saya. Tidak masalah seberapa banyak saya memikirkan hal-hal, seberapa banyak usaha yang saya lakukan. Bahkan, semakin keras saya berusaha, semakin saya kehilangan rasa tentang siapa saya. Ini seperti identitas saya yang merupakan orbit yang saya nyasar jauh, dan itu benar-benar menyakitkan. Tapi lebih dari itu, itu membuatku takut. Hanya memikirkannya saja membuatku tersentak."
--- Haruki MurakamiVersi Bahasa Inggris
It feels like everything's been decided in advance that I'm following a path somebody else has already mapped out for me. It doesn't matter how much I think things over, how much effort I put into it. In fact, the harder I try, the more I lose my sense of who I am. It's like my identity's an orbit that I've strayed far away from, and that really hurts. But more than that, it scares me. Just thinking about it makes me flinch.
Anda mungkin juga menyukai:
Allen Grossman
3 Kutipan dan Pepatah
Cindy Walker
1 Kutipan dan Pepatah
Ed Brubaker
9 Kutipan dan Pepatah
Gareth Pugh
4 Kutipan dan Pepatah
Harold Hamm
7 Kutipan dan Pepatah
J. R. Celski
3 Kutipan dan Pepatah
James Jeffrey Roche
3 Kutipan dan Pepatah
Wilfred Greene, 1st Baron Greene
1 Kutipan dan Pepatah
Giulio Andreotti
18 Kutipan dan Pepatah
Robert Benchley
143 Kutipan dan Pepatah
George Dewey
1 Kutipan dan Pepatah
Iker Casillas
4 Kutipan dan Pepatah