Helen Hunt Jackson: "Tidak ada hari-hari yang terhormat seperti ini! S...

"Tidak ada hari-hari yang terhormat seperti ini! Sementara Fair Aphrodite berkuasa, pria mencari lebar Untuk hal-hal adil yang selamanya harus ditanggung Di bumi, ingatannya yang indah untuk ditetapkan. Dalam bingkai yang pas sehingga tidak ada zaman yang bisa dilupakan, Namanya dalam nama April yang indah bersembunyi, Dan meninggalkannya di sana, bersekutu selamanya Untuk semua bunga yang paling indah, Spring tidak menghasilkan."

--- Helen Hunt Jackson

Versi Bahasa Inggris

No days such honored days as these! While yet Fair Aphrodite reigned, men seeking wide For some fair thing which should forever bide On earth, her beauteous memory to set In fitting frame that no age could forget, Her name in lovely April's name did hide, And leave it there, eternally allied To all the fairest flowers Spring did beget.