Helene Cixous: "Momen yang menentukan: saat ketika Anda akan benar-ben...

"Momen yang menentukan: saat ketika Anda akan benar-benar sendirian. Dan mungkin inilah yang membuatnya ragu: bukan kekosongan, tetapi luasnya kesunyian. Ini juga jika Anda takut akan kesendirian. Ini pertanda bahwa Anda telah tiba pada saat kelahiran Anda."

--- Helene Cixous

#Seandainya #Momen #Kesendirian #Sumur #Kosong #Kelahiran #Keluasan #Ketakutan #Momen Tegas

Versi Bahasa Inggris

Decisive moment: the one when you will be really alone. And it is perhaps this that makes her hesitate: not the void, but the vastness of the solitude. It's as well if you are frightened of solitude. It's a sign that you have come to the moment of your birth.