Henri Matisse: "Saya selalu berusaha dipahami dan, ketika saya ditugas...

"Saya selalu berusaha dipahami dan, ketika saya ditugaskan oleh kritikus atau kolega, saya pikir mereka benar, dengan anggapan saya belum cukup jelas untuk dipahami. Asumsi ini memungkinkan saya untuk bekerja seumur hidup tanpa kebencian dan bahkan tanpa kepahitan terhadap kritik, terlepas dari sumbernya. Saya hanya mengandalkan kejelasan ekspresi pekerjaan saya untuk mendapatkan tujuan saya. Kebencian, dendam, dan semangat balas dendam adalah barang tak berguna bagi sang seniman. Jalannya cukup sulit baginya untuk membersihkan jiwanya dari segala hal yang bisa membuatnya lebih."

--- Henri Matisse

#Asumsi #Jiwa #Seni #Roh #Bersih #Artis #Ekspresi #Kritik #Tugas #Sulit #Berakhir #Sumber #Diambil #Seluruh #Bagasi #Kejelasan #Tak berguna #Keuntungan #Dimengerti #Cukup #Kebencian #Seni rupa #Pembalasan #Kritik #Kolega #Kepahitan #Seni Hebat #Seumur hidup #Anggapan #Dendam

Versi Bahasa Inggris

I have always sought to be understood and, while I was taken to task by critics or colleagues, I thought they were right, assuming I had not been clear enough to be understood. This assumption allowed me to work my whole life without hatred and even without bitterness toward criticism, regardless of its source. I counted solely on the clarity of expression of my work to gain my ends. Hatred, rancor, and the spirit of vengeance are useless baggage to the artist. His road is difficult enough for him to cleanse his soul of everything which could make it more so.