Henri Nouwen: "Melalui belas kasihan adalah mungkin untuk mengenali ba...

"Melalui belas kasihan adalah mungkin untuk mengenali bahwa keinginan akan cinta yang orang lain rasakan juga ada dalam hati kita sendiri, bahwa kekejaman yang diketahui dunia dengan sangat baik juga berakar pada dorongan hati kita sendiri. Melalui belas kasih kami juga merasakan harapan kami untuk pengampunan di mata teman-teman kami dan kebencian kami di mulut pahit mereka. Ketika mereka membunuh, kita tahu bahwa kita bisa melakukannya; ketika mereka memberi kehidupan, kita tahu bahwa kita dapat melakukan hal yang sama. Untuk orang yang penuh kasih tidak ada manusia yang asing: tidak ada suka dan duka, tidak ada cara hidup dan tidak ada cara mati."

--- Henri Nouwen

#Orang-orang #Dunia #Manusia #Tahu #Jantung #Memberi #Cara #Welas asih #Terasa #Orang #Mata #Kegembiraan #Bisa melakukan #Selesai #Sumur #Kasih sayang #Sekarat #Impuls #Mulut #Alien #Kesedihan #Kebencian #Pahit #Kekejaman #Berakar #Idaman

Versi Bahasa Inggris

Through compassion it is possible to recognize that the craving for love that people feel resides also in our own hearts, that the cruelty the world knows all too well is also rooted in our own impulses. Through compassion we also sense our hope for forgiveness in our friends' eyes and our hatred in their bitter mouths. When they kill, we know that we could have done it; when they give life, we know that we can do the same. For a compassionate person nothing human is alien: no joy and no sorrow, no way of living and no way of dying.