Henry A. Kissinger: "Kami bertempur dalam perang militer; lawan kami b...

"Kami bertempur dalam perang militer; lawan kami bertempur secara politis. Kami mencari gesekan fisik; lawan kita mengincar kelelahan psikologis kita. Dalam prosesnya kita kehilangan pandangan tentang salah satu prinsip utama perang gerilya: gerilya menang jika dia tidak kalah. Pasukan konvensional kalah jika tidak menang. Vietnam Utara menggunakan angkatan bersenjata mereka seperti cara seorang pejuang banteng menggunakan jubahnya untuk membuat kami terus menerjang daerah-daerah yang memiliki kepentingan politik marjinal."

--- Henry A. Kissinger

#Seandainya #Politik #Cara #Lakukan itu #Kemenangan #Perang #Kerugian #Proses #Militer #Tentara #Perkelahian #Area #Melihat #Pejuang #Menggunakan #Pentingnya #Bekas #Pasukan bersenjata #Lawan #Kalah #Kardinal #Memaksa #Orang Vietnam #Konvensional #Jubah #Psikologis #Kelelahan #Erosi #Pepatah #Gerilyawan #Bulls

Versi Bahasa Inggris

We fought a military war; our opponents fought a political one. We sought physical attrition; our opponents aimed for our psychological exhaustion. In the process we lost sight of one of the cardinal maxims of guerrilla war: the guerrilla wins if he does not lose. The conventional army loses if it does not win. The North Vietnamese used their armed forces the way a bull-fighter uses his cape to keep us lunging in areas of marginal political importance.