Henry David Thoreau: "Saya dikejutkan oleh fakta bahwa pohon-pohon yan...

"Saya dikejutkan oleh fakta bahwa pohon-pohon yang tumbuh lebih lambat pada mulanya, lebih sehat di intinya, dan saya pikir hal yang sama juga terjadi pada manusia. Kami tidak ingin melihat anak-anak dewasa sebelum waktunya, membuat langkah besar di tahun-tahun awal mereka seperti kecambah, menghasilkan kayu lunak dan mudah busuk, tetapi lebih baik jika mereka berkembang lambat pada awalnya, seolah-olah berjuang dengan kesulitan, dan karenanya dipadatkan dan disempurnakan. Pohon-pohon seperti itu terus berkembang dengan kecepatan yang hampir sama dengan usia tua yang ekstrim."

--- Henry David Thoreau

#Seandainya #Berpikir #Manusia #Anak-anak #Fakta #Manusia #Pertama #Ingin #Bertahun-tahun #Usia #Kesulitan #Pohon #Inti #Ekstrim #Kayu #Bersaing #Dewasa sebelum waktunya #Sama #Tumbuh #Melangkah #Usia tua #Sounder #Kecambah

Versi Bahasa Inggris

I am struck by the fact that the more slowly trees grow at first, the sounder they are at the core, and I think that the same is true of human beings. We do not wish to see children precocious, making great strides in their early years like sprouts, producing a soft and perishable timber, but better if they expand slowly at first, as if contending with difficulties, and so are solidified and perfected. Such trees continue to expand with nearly equal rapidity to extreme old age.