Henry Mitchell: "Tidak ada yang seperti hari-hari panas pertama di mus...

"Tidak ada yang seperti hari-hari panas pertama di musim semi ketika tukang kebun berhenti bertanya-tanya apakah terlalu dini untuk menanam dahlia dan mulai bertanya-tanya apakah sudah terlambat. Bahkan cuaca yang paling indah tidak akan menghilangkan gagasan tukang kebun (sebenarnya cukup beralasan) bahwa ia entah bagaimana terlambat, terlalu cepat, atau bahwa ia memiliki terlalu banyak hal yang terjadi atau tidak cukup. Karena taman adalah panggung di mana tukang kebun bersuka ria dan menderita setiap lambang dan jurang hati."

--- Henry Mitchell

#Seandainya #Jurang #Tukang kebun #Jantung #Pertama #Cantik #Bertanya-tanya #Sumur #Taman #Panas #Barang #Terlalu banyak #Cuaca #Menanam #Musim semi #Tahap #Dahlias #Cukup #Terlambat #Gagasan #Sangat terlambat #Hari yang panas

Versi Bahasa Inggris

There is nothing like the first hot days of spring when the gardener stops wondering if it's too soon to plant the dahlias and starts wondering if it's too late. Even the most beautiful weather will not allay the gardener's notion (well-founded actually) that he is somehow too late, too soon, or that he has too much stuff going on or not enough. For the garden is the stage on which the gardener exults and agonizes out every crest and chasm of the heart.