Henry Wadsworth Longfellow: "Betapa absolut dan mahakuasa keheningan m...

"Betapa absolut dan mahakuasa keheningan malam! Namun keheningan tampaknya hampir terdengar! Dari semua kedalaman udara yang tak terukur di sekitar kita, muncul setengah-suara, setengah-bisikan, seolah-olah kita bisa mendengar keruntuhan dan keruntuhan bumi dan semua makhluk ciptaan, dalam mukjizat besar alam, pembusukan dan reproduksi, mulai dari awal , tidak pernah berakhir, - selang bertahap dan mengalirnya pasir dalam segelas besar Waktu."

--- Henry Wadsworth Longfellow

#Seandainya #Malam #Jatuh #Bumi #Lari #Suara #Diam #Kacamata #Sepertinya #Keheningan #Setengah #Penyimpangan #Keajaiban #Kedalaman #Tak pernah berakhir #Absolut #Udara #Pasir #Kerusakan #Reproduksi #Jam #Mahakuasa #Kacamata Jam #Runtuh

Versi Bahasa Inggris

How absolute and omnipotent is the silence of night! And yet the stillness seems almost audible! From all the measureless depths of air around us comes a half-sound, a half-whisper, as if we could hear the crumbling and falling away of earth and all created things, in the great miracle of nature, decay and reproduction, ever beginning, never ending,--the gradual lapse and running of the sand in the great hour-glass of Time.