Hermann Hesse: "Ketika kita telah belajar bagaimana mendengarkan pohon...

"Ketika kita telah belajar bagaimana mendengarkan pohon, maka keringkasan dan kecepatan serta kesegaran pikiran anak-anak kita mencapai sukacita yang tiada banding. Siapa pun yang telah belajar cara mendengarkan pohon tidak lagi ingin menjadi pohon. Dia ingin menjadi apa-apa kecuali siapa dia. Itu rumah. Itu adalah kebahagiaan."

--- Hermann Hesse

#Ingin #Rumah #Mencapai #Kegembiraan #Pohon #Pikiran kita #Tak tertandingi #Kecepatan #Hutan dan Pohon #Seperti anak kecil #Merindukan Rumah #Keringkasan

Versi Bahasa Inggris

When we have learned how to listen to trees, then the brevity and the quickness and the childlike hastiness of our thoughts achieve an incomparable joy. Whoever has learned how to listen to trees no longer wants to be a tree. He wants to be nothing except what he is. That is home. That is happiness.