Hirokazu Koreeda: "Salah satu aspek yang lebih bermasalah dari kondisi...

"Salah satu aspek yang lebih bermasalah dari kondisi sinema saat ini di Jepang adalah bahwa film yang diputar di bioskop pada umumnya dibuat bukan oleh studio film tetapi oleh perusahaan penyiaran. Mereka adalah ekstensi dari drama televisi populer atau adaptasi manga atau anime. Orang Jepang yang lebih muda sama sekali tidak terpapar dengan film yang bagus. Situasi itu perlu diubah."

--- Hirokazu Koreeda

#Penyiaran #Kebutuhan #Terbuat #Serikat #Film #Perusahaan #Adaptasi #Jepang #Situasi #Studio #Drama #Aspek #Film yang bagus #Teater #Ekstensi #Butuh Perubahan #Arus #Anime #Televisi #Terkena #Bioskop #Drama Televisi

Versi Bahasa Inggris

One of the more problematic aspects of the current state of cinema in Japan is that the movies playing in the theaters are by and large made not by film studios but by broadcasting companies. They're either extensions of popular television dramas or adaptations of manga or anime. Younger Japanese are simply not being exposed to good films. That situation needs to change.