Kata Bijak Tema 'Adaptasi': Inspiratif dan Bermakna
"Saya telah membuat film yang adaptasi dan saya agak frustrasi dengan prosesnya karena, Anda tahu aksioma lama, 'Tidak pernah sebagus buku ini'? Itu sering benar karena tidak ada yang bersaing dengan imajinasi Anda sendiri. Ketika Anda membaca buku dan membayangkan sesuatu di kepala Anda, tidak ada yang bisa menyaingi itu."
--- Amber Heard
"Hal yang sangat sulit tentang adaptasi adalah saya mencoba untuk hanya memilih hal-hal yang saya sukai karena jika itu adalah sesuatu yang Anda pikirkan, "Oh, itu terdengar seperti ide yang menarik tetapi saya tidak menyukainya," maka saya tidak bisa lakukan pekerjaan saya dengan baik."
--- Andy Weir
"Terjemahan adalah sejenis transubstansiasi; satu puisi menjadi yang lain. Anda dapat memilih filosofi terjemahan seperti halnya Anda memilih cara hidup: adaptasi gratis yang mengorbankan detail makna, boks ketat yang mengorbankan makna hingga ketelitian. Penyair bergerak dari kehidupan ke bahasa, penerjemah berpindah dari bahasa ke kehidupan; keduanya, seperti imigran, mencoba mengidentifikasi yang tak terlihat, apa yang tersirat, implikasi misteriusnya."
--- Anne Michaels
"Apa yang paling berkontribusi pada kelanggengan konstitusi adalah adaptasi pendidikan ke bentuk pemerintahan, namun pada zaman kita sekarang prinsip ini secara universal diabaikan. Undang-undang terbaik, meskipun disetujui oleh setiap warga negara, tidak akan berhasil kecuali jika kaum muda dilatih oleh kebiasaan dan pendidikan dalam semangat konstitusi."
--- Aristotle
"Kita adalah manusia yang setara, dan kita dilahirkan dengan kejahatan, kemarahan, dan kesalahpahaman tentang apa itu manusia, sehingga kita sama miskin dan ingin menjadi bagian dari dirinya, karena dia, jelas, membutuhkan dan ingin menjadi bagian dari kita. . Dan itulah mengapa saya benar-benar mengambil kebebasan, karena ini adalah adaptasi, untuk memberinya suara."
--- Liv Ullmann
"Saya pikir, kemudian, pria itu, setelah memuaskan kerinduan pertamanya akan fakta, menginginkan sesuatu yang lebih penuh - beberapa pengelompokan, beberapa adaptasi dengan kapasitas dan pengalamannya, dari mata rantai rangkaian peristiwa besar yang tidak dapat dilihat oleh penglihatan ini."
--- Alfred de Vigny
"Jadi mendapatkan keseimbangan antara apa yang menghormati kitab suci dan Firman dan juga mengakui fakta bahwa dengan meletakkannya di film akan ada variasi dan adaptasi, maksud saya, itu adalah tarian yang bagus dan keseimbangan. Produser dan sutradara kami telah bekerja sangat keras untuk mendapatkan yang benar dan saya sangat bangga. Saya pikir itu pekerjaan yang cukup bagus."
--- Joseph Fiennes
""Bagaimana Anda menyeimbangkan kreatif dengan Alkitab?" Seseorang dapat mengambil tulisan suci dan membacanya sendiri dan Anda akan berkomunikasi langsung dengan informasi itu. Segera setelah Anda masuk ke film, segera setelah ada kamera, dan ada sudut, dan ada pencahayaan, dan ada pengeditan, Anda ke dalam adaptasi."
--- Joseph Fiennes
"Semua orang mengatakan adaptasi video-game semua sama, tetapi saya tidak setuju. Biasanya, adaptasi video-game seperti Alone In The Dark, Resident Evil, Alien Vs. Predator - makhluk sci-fi. Tapi saya pikir saya telah meliput] berbagai genre dan periode waktu, seperti Transylvania pada 1700 dan sekarang orang Barat dengan BlodRayne II, atau petualangan dengan Dungeon Siege, atau komedi dan sindiran dengan Postal."
--- Uwe Boll
"Setiap mutasi melalui kombinasi baru faktor genetik yang memberi organisme kesempatan baru untuk memahami kondisi lingkungannya menandakan tidak lebih dan tidak kurang dari informasi baru tentang lingkungan ini telah masuk ke dalam sistem organik. Adaptasi pada dasarnya adalah proses kognitif."
--- Konrad Lorenz
"Kehidupan yang kami jalani adalah bukti kemampuan manusia untuk beradaptasi. Saya pikir bahkan jiwa-jiwa yang terkutuk di api penyucian setelah beberapa waktu mengembangkan semacam rutinitas rumahan. Itulah omong-omong, mengapa sebagian besar memoar penjara tidak dapat dibaca. pembaca gagasan tentang dunia mimpi buruk dari mana dia telah muncul membuat penulis menggambarkan keadaan pikiran tahanan sebagai kesinambungan keputusasaan yang tak terputus. menerobos masuk"
--- Arthur Koestler
"Konstitusi tetap cemerlang dalam desain dan suara keseluruhannya sehubungan dengan Bill of Rights dan pemisahan kekuasaan. Tetapi ada banyak ketentuan kuno yang menghambat perubahan dan adaptasi yang konstruktif. Bit konstitusional ini mempengaruhi kehidupan sehari-hari republik dan setiap warga negara di dalamnya."
--- Larry Sabato