Hiroyuki Sanada: "Keanu Reeves belajar banyak, menghormati budaya. Say...

"Keanu Reeves belajar banyak, menghormati budaya. Saya terkejut ketika saya pertama kali bertemu dengannya. Dia sudah tahu banyak dan dia banyak belajar. Dan dia juga belajar bahasa Jepang. Itu luar biasa. Di lokasi syuting, beralih antara Jepang dan Inggris, bahkan bagi kita, sangat sulit. Ini rumit. Tetapi pertama kali Keanu berbicara dalam bahasa Jepang, itu adalah adegan yang sangat penting di antara kami, dan lebih dari makna dialognya, saya tersentuh. Energinya untuk film ini, pelafalan bahasa Jepang yang sangat sempurna. Itu bergerak, mengejutkan, menghormati."

--- Hiroyuki Sanada

#Pertama #Energi #Keras #Bergerak #Rumit #Film #Penting #Budaya #Dialog #Luar biasa #Sempurna #Mets #Bicara #Tempat kejadian #Pertama kali #Beralih #Terharu #Pengucapan #Mengejutkan

Versi Bahasa Inggris

Keanu Reeves learned a lot, respecting the culture. I was surprised when I first met him. He knew a lot already and he learned a lot. And also he learned Japanese. It's incredible. On the set, switching between the Japanese and English, even for us, is very hard. It's complicated. But the first time Keanu spoke in Japanese it was a very important scene between us, and more than the dialogue's meaning, I was moved. His energy for the film, completely perfect Japanese pronunciation. It was moving, surprising, respecting.