Honore de Balzac: "Satu sifat yang patut dikagumi pada wanita adalah k...

"Satu sifat yang patut dikagumi pada wanita adalah kurangnya ilusi tentang diri mereka sendiri. Mereka tidak pernah beralasan tentang tindakan paling tercela mereka; perasaan mereka membawanya pergi. Bahkan penyimpangan mereka datang secara alami kepada mereka, dan di dalamnya kejahatan bebas dari segala kesalahan. Sebagian besar waktu mereka tidak tahu bagaimana itu terjadi."

--- Honore de Balzac

#Tahu #Perasaan #Ilusi #Alasan #Tindakan #Terjadi #Perempuan #Kejahatan #Tahu bagaimana #Kehinaan #Terpuji #Sifat

Versi Bahasa Inggris

One admirable trait in women is their lack of illusions about themselves. They never reason about their most blameworthy actions; their feelings carry them away. Even their dissimulation comes naturally to them, and in them crime is free of all baseness. Most of the time they simply do not know how it happened.