Honore de Balzac: "Seorang pembunuh tidak begitu menjijikkan bagi kita...

"Seorang pembunuh tidak begitu menjijikkan bagi kita daripada mata-mata. Pembunuhnya mungkin bertindak berdasarkan dorongan gila yang tiba-tiba; dia mungkin menyesal dan mengubah; tetapi mata-mata selalu mata-mata, siang dan malam, di tempat tidur, di meja, saat dia berjalan ke luar negeri; kejahatannya meliputi setiap saat dalam hidupnya"

--- Honore de Balzac

#Momen #Malam #Mungkin #Gila #Berjalan #Pembunuh #Impuls #Tabel #Tempat tidur #Mengintai

Versi Bahasa Inggris

A murderer is less loathsome to us than a spy. The murderer may have acted on a sudden mad impulse; he may be penitent and amend; but a spy is always a spy, night and day, in bed, at table, as he walks abroad; his vileness pervades every moment of his life