Howard Zinn: "Ruang sidang adalah salah satu contoh fakta bahwa sement...

"Ruang sidang adalah salah satu contoh fakta bahwa sementara masyarakat kita mungkin liberal dan demokratis dalam arti besar dan tidak jelas, bagian-bagian yang bergerak, ruang-ruang yang lebih kecil - ruang kelas, tempat kerja, ruang rapat perusahaan, penjara, barak militer- -adalah jelas-jelas tidak demokratis, didominasi oleh satu orang yang memerintah atau sekelompok kecil elit kekuasaan."

--- Howard Zinn

#Kelas #Fakta #Orang #Mungkin #Penjara #Bergerak #Ruang #Militer #Perusahaan #Tempat kerja #Mungil #Demokratis #Masyarakat kita #Ruang sidang #Elit #Contoh #Kabur #Bagian yang bergerak

Versi Bahasa Inggris

The courtroom is one instance of the fact that while our society may be liberal and democratic in some large and vague sense, its moving parts, its smaller chambers--its classrooms, its workplaces, its corporate boardrooms, its jails, its military barracks--are flagrantly undemocratic, dominated by one commanding person or a tiny elite of power.