Igor Stravinsky: "Consonance, kata kamus, adalah kombinasi dari bebera...

"Consonance, kata kamus, adalah kombinasi dari beberapa nada ke dalam unit harmonik. Disonansi hasil dari kekacauan harmoni ini dengan penambahan nada asing ke dalamnya. Orang harus mengakui bahwa semua ini tidak jelas. Sejak itu muncul dalam kosa kata kita, kata 'disonansi' telah membawa bau dosa tertentu. Mari kita nyalakan lentera kita: dalam bahasa buku teks, disonansi adalah elemen transisi, kompleks atau interval nada yang tidak lengkap dengan sendirinya dan yang harus diselesaikan dengan kepuasan telinga menjadi konsonan yang sempurna."

--- Igor Stravinsky

#Harmoni #Cahaya #Harmoni #Bahasa #Transisi #Bau #Hasil #Bersih #Elemen #Kompleks #Telinga #Kepuasan #Sempurna #Tertentu #Kosa kata #Disonansi #Nada #Buku teks #Kamus #Interval #Kedosaan #Lentera #Unit #Kombinasi

Versi Bahasa Inggris

Consonance, says the dictionary, is the combination of several tones into a harmonic unit. Dissonance results from the deranging of this harmony by the addition of tones foreign to it. One must admit that all this is not clear. Ever since it appeared in our vocabulary, the word 'dissonance' has carried with it a certain odor of sinfulness. Let us light our lantern: in textbook language, dissonance is an element of transition, a complex or interval of tones that is not complete in itself and that must be resolved to the ear's satisfaction into a perfect consonance.