Isaac Asimov: "Penampilan kekuatan adalah tentang Anda. Tampaknya akan...

"Penampilan kekuatan adalah tentang Anda. Tampaknya akan bertahan selamanya. Namun ... batang pohon busuk, sampai saat badai meledak menjadi dua, memiliki semua penampilan yang mungkin pernah dimiliki. Ledakan badai bersiul melalui cabang-cabang Kekaisaran bahkan sekarang. Dengarkan ... dan Anda akan mendengar deritnya."

--- Isaac Asimov

#Momen #Istirahat #Bertahan #Sepertinya #Mungkin #Pohon #Dua #Ranting #Badai #Kerajaan #Selama-lamanya #Ledakan #Penampilan #Batang pohon #Busuk #Celana pendek

Versi Bahasa Inggris

The appearance of strength is all about you. It would seem to last forever. However... the rotten tree-trunk, until the very moment when the storm-blast breaks it in two, has all the appearance of might it ever had. The storm-blast whistles through the branches of the Empire even now. Listen... and you will hear the creaking.