Isaac Babel: "Bagi saya seluruh dunia seperti teater raksasa di mana s...

"Bagi saya seluruh dunia seperti teater raksasa di mana saya satu-satunya penonton tanpa kacamata opera. Orkestra memainkan pembuka untuk babak ketiga, panggungnya jauh seperti dalam mimpi, hati saya membengkak dengan gembira — dan Anda ingin membutakan saya dengan kacamata setengah rubel?"

--- Isaac Babel

#Dunia #Jantung #Ingin #Orkestra #Mimpi #Pendahuluan #Bermain #Kacamata #Setengah #Menyenangkan #Buta #Opera #Pasangan #Seluruh #Hatiku #Tahap #Penonton #Teater #Menjauh #Pemandangan #Ketiga #Seluruh dunia

Versi Bahasa Inggris

For me the whole world is like a gigantic theater in which I am the only spectator without opera glasses. The orchestra plays the prelude to the third act, the stage is far away as in a dream, my heart swells with delight—and you want to blind me with a pair of half-ruble spectacles?