Ivy Compton-Burnett: "Nah, Buttermere, ini adalah hari yang baik untuk...

"Nah, Buttermere, ini adalah hari yang baik untuk hidup dan bernafas, yang membuat seorang pria merasa prima. Berdiri di sini di depan rumah saya, saya merasa semuda ketika saya pindah ke sana tiga puluh tahun yang lalu, pada tahun delapan belas ratus lima puluh sembilan. Pria usia berapa yang Anda anggap seperti saya, ketika saya melangkah seolah-olah dengan santai ke dalam pandangan Anda?"

--- Ivy Compton-Burnett

#Tapi #Buku #Terasa #Bertahun-tahun #Tampilan #Sumur #Muda #Rumah #Bernafas #Langkah #Bertahun-tahun lalu #Bawa saya #Front #Delapan belas #Utama #Ratus #Sembilan #Tiga puluh tahun #Lima puluh #Tigapuluh #Terharu #Kedudukan

Versi Bahasa Inggris

Well, Buttermere, this is a day that is good to live and breathe in, that makes a man feel in his prime. Standing here in front of my house, I feel as young as when I moved into it thirty years ago, in the year eighteen hundred and fifty-nine. What aged man would you take me to be, as I step as it were casually into your view?