J. F. C. Fuller: "Perang Mawar di Inggris dan Perang Sipil di Amerika...

"Perang Mawar di Inggris dan Perang Sipil di Amerika adalah konflik usus yang muncul dari ide-ide serupa. Dalam bentrokan pertama adalah antara feodalisme dan tatanan ekonomi baru; yang kedua, antara masyarakat agraris dan masyarakat industri baru. Keduanya mengarah ke tujuan yang serupa; yang pertama ke pendirian bangsa Inggris, dan yang kedua ke pendirian bangsa Amerika. Keduanya saling terkait secara aneh; karena orang-orang dari militer lama dan bukan dari pikiran ekonomi baru - laki-laki, seperti Sir Humphrey Gilbert dan Sir Walter Raleigh - yang mendirikan koloni Inggris di Amerika."

--- J. F. C. Fuller

Versi Bahasa Inggris

The War of the Roses in England and the Civil War in America were both intestinal conflicts arising out of similar ideas. In the first the clash was between feudalism and the new economic order; in the second, between an agricultural society and a new industrial one. Both led to similar ends; the first to the founding of the English nation, and the second to the founding of the American. Both were strangely interlinked; for it was men of the old military and not of the new economic mind - men, such as Sir Humphrey Gilbert and Sir Walter Raleigh - who founded the English colonies in America.