J. G. Ballard: "Bantuan elektronik, khususnya komputer rumah tangga, a...

"Bantuan elektronik, khususnya komputer rumah tangga, akan membantu migrasi batin, yang memilih keluar dari kenyataan. Realitas tidak lagi menjadi barang di luar sana, tetapi barang-barang di dalam kepala Anda. Itu akan menjadi komersial dan jahat pada saat yang sama."

--- J. G. Ballard

#Realitas #Membantu #Menjijikan #Barang #Komputer #Migrasi #Bantu #Memilih Keluar

Versi Bahasa Inggris

Electronic aids, particularly domestic computers, will help the inner migration, the opting out of reality. Reality is no longer going to be the stuff out there, but the stuff inside your head. It's going to be commercial and nasty at the same time.