J. M. Coetzee: "Para ahli informasi telah lupa tentang puisi, di mana...

"Para ahli informasi telah lupa tentang puisi, di mana kata-kata mungkin memiliki makna yang sangat berbeda dari apa yang dikatakan leksikon, di mana percikan metaforis selalu selangkah lebih maju dari fungsi penguraian sandi, di mana bacaan lain yang tak terduga selalu dimungkinkan."

--- J. M. Coetzee

#Bunga api #Berbeda #Mungkin #Tuan #Informasi #Bacaan #Fungsi #Terlupakan #Kamus #Metaforis #Tak terduga

Versi Bahasa Inggris

The masters of information have forgotten about poetry, where words may have a meaning quite different from what the lexicon says, where the metaphoric spark is always one jump ahead of the decoding function, where another, unforeseen reading is always possible.