J. R. R. Tolkien: "Dia tidak melangkah lebih jauh, tetapi duduk di lan...

"Dia tidak melangkah lebih jauh, tetapi duduk di lantai yang dingin dan menyerahkan diri untuk menyelesaikan kesengsaraan, untuk waktu yang lama. Dia memikirkan dirinya menggoreng bacon dan telur di dapurnya sendiri di rumah - karena dia bisa merasakan di dalam bahwa sudah saatnya untuk makan atau yang lainnya; tapi itu hanya membuatnya kikir."

--- J. R. R. Tolkien

#Terasa #Rumah #Terbuat #Dingin #Telur #Panjang #Makanan #Penggorengan #Dapur #Duduk

Versi Bahasa Inggris

He did not go much further, but sat down on the cold floor and gave himself up to complete miserableness, for a long while. He thought of himself frying bacon and eggs in his own kitchen at home - for he could feel inside that it was high time for some meal or other; but that only made him miserabler.