J. R. R. Tolkien: "Lob malas dan Cob gila menenun jaring untuk melilit...

"Lob malas dan Cob gila menenun jaring untuk melilitku. Saya jauh lebih manis daripada daging lainnya, tetapi masih saja mereka tidak dapat menemukan saya! Inilah aku, lalat kecil nakal; kamu gemuk dan malas. Anda tidak dapat menjebak saya, meskipun Anda mencoba, di sarang laba-laba Anda gila."

--- J. R. R. Tolkien

#Perangkap #Daging #Mencoba #Gila #Littles #Stills #Menenun #Angin #Malas #Jaring laba-laba #Temukan aku #Lemak #Manis #Nakal

Versi Bahasa Inggris

Lazy Lob and crazy Cob are weaving webs to wind me. I am far more sweet than other meat, but still they cannot find me! Here am I, naughty little fly; you are fat and lazy. You cannot trap me, though you try, in your cobwebs crazy.