Jack Kornfield: "Welas asih muncul secara alami sebagai getaran hati d...

"Welas asih muncul secara alami sebagai getaran hati dalam menghadapi rasa sakit, milik kita dan milik orang lain. Belas kasih yang sejati tidak dibatasi oleh keterasingan belas kasihan, atau oleh ketakutan akan kewalahan. Ketika kita beristirahat di hati yang penuh belas kasih, kita menemukan kemampuan untuk menjadi saksi, menderita, dan berpegang erat pada hati kita yang rentan akan kesedihan dan keindahan dunia."

--- Jack Kornfield

#Dunia #Jantung #Penderitaan #Rasa sakit #Wajah #Saksi #Terhormat #Kasih sayang #Beruang #Kesedihan #Keterpisahan #Keindahan Dunia #Kapasitas #Rentan #Kasihan #Timbul #Hati yang Hebat #Kewalahan #Menjadi kewalahan

Versi Bahasa Inggris

Compassion arises naturally as the quivering of the heart in the face of pain, ours and another's. True compassion is not limited by the separateness of pity, nor by the fear of being overwhelmed. When we come to rest in the great heart of compassion, we discover a capacity to bear witness to, suffer with, and hold dear with our own vulnerable heart the sorrows and beauties of the world.