James A. Baldwin: "Ada, selamanya, rawa-rawa yang akan dikeringkan, ko...

"Ada, selamanya, rawa-rawa yang akan dikeringkan, kota-kota yang akan dibuat, ranjau yang akan dieksploitasi, anak-anak untuk diberi makan ... Tetapi penaklukan dunia fisik bukanlah satu-satunya tugas manusia. Dia juga diperintahkan untuk menaklukkan hutan belantara yang besar di dalam dirinya. Maka, peran yang tepat dari sang seniman adalah untuk menerangi kegelapan itu, merintis jalan melalui hutan yang luas, sehingga kita tidak akan, dalam semua perbuatan kita, melupakan tujuannya, yang, bagaimanapun juga, untuk membuat dunia menjadi lebih tempat tinggal manusia."

--- James A. Baldwin

#Dunia #Tapi #Manusia #Anak-anak #Rawa #Kota #Tujuan #Artis #Kerugian #Menaklukkan #Melihat #Penaklukan #Kegelapan #Tugas #Tambang #Selama-lamanya #Peran #Gurun #Tempat tinggal #Tempat tinggal #Hutan #Tepat #FBI #Dikeringkan

Versi Bahasa Inggris

There are, forever, swamps to be drained, cities to be created, mines to be exploited, children to be fed ... But the conquest of the physical world is not man’s only duty. He is also enjoined to conquer the great wilderness of himself. The precise role of the artist, then, is to illuminate that darkness, blaze roads through vast forests, so that we will not, in all our doing, lose sight of its purpose, which is, after all, to make the world a more human dwelling place.