James A. Garfield: "Di mana pun kapal membajak laut, atau bajak menger...

"Di mana pun kapal membajak laut, atau bajak mengeruk ladang; dimanapun tambang menghasilkan harta; dimanapun kapal atau kereta api kereta api membawa barang ke pasar; di mana pun asap tungku naik, atau dentang alat tenun bergema; bahkan di gundukan kesepian di mana penjahit menghias jarumnya yang sibuk - ada industri."

--- James A. Garfield

#Merokok #Tungku #Industri #Laut #Harta #Kesepian #Sibuk #Tambang #Jarum #Bidang #Carrie #Melatih #Menghasilkan #Kapal #Jalur kereta api #Lapisan

Versi Bahasa Inggris

Wherever a ship ploughs the sea, or a plough furrows the field; wherever a mine yields its treasure; wherever a ship or a railroad train carries freight to market; wherever the smoke of the furnace rises, or the clang of the loom resounds; even in the lonely garret where the seamstress plies her busy needle--there is industry.