James Callaghan: "Sangat jelas dari apa yang telah dikatakan dan ditul...

"Sangat jelas dari apa yang telah dikatakan dan ditulis bahwa, dari waktu ke waktu, telah ada konspirasi antara Bench Front Konservatif di Rumah ini dan mayoritas Konservatif inbuilt di House of Lords untuk mengalahkan undang-undang yang telah melewati House of Commons ... Saya memperingatkan House of Lords tentang konsekuensinya ... adalah pandangan kuat kami bahwa House of Lords harus mengingat bahwa perannya bukan pada ruang perusak, melainkan pada ruang perevisi. Dalam beberapa minggu terakhir, telah merusak undang-undang yang disahkan oleh DPR ini."

--- James Callaghan

#Konspirasi #Bangku #Sebaiknya #Kata #Tampilan #Legislasi #Bersih #Ruang #Memiliki Beens #Rumah #Mayoritas #Tertulis #Mengalahkan #Konservatif #Kuat #Konsekuensi #Peran #Ingat #Tuan #Minggu #Front #Dewan Perwakilan #Rumah bangsawan #Merevisi

Versi Bahasa Inggris

It is quite clear from what has been said and written that, time after time after time, there has been a conspiracy between the Conservative Front Bench in this House and the inbuilt Conservative majority in the House of Lords to defeat legislation that has passed through the House of Commons... I warn the House of Lords of the consequences... it is our strong view that the House of Lords should recall that its role is not that of a wrecking chamber, but of a revising chamber. In recent weeks, it has been wrecking legislation passed by this House.