James Fenton: "Saya bukan penyair yang produktif, dan bagi saya selalu...

"Saya bukan penyair yang produktif, dan bagi saya selalu merupakan ide yang buruk untuk merasa bahwa Anda harus berproduksi untuk mendapatkan ... kredit. Produksi kumpulan puisi setiap tiga tahun atau setiap lima tahun, atau apa pun, terlihat bagus, di atas kertas. Tapi itu mungkin tidak baik; mungkin menulis pada semacam pilot otomatis."

--- James Fenton

Versi Bahasa Inggris

I've not been a prolific poet, and it always seemed to me to be a bad idea to feel that you had to produce in order to get... credits. Production of a collection of poems every three years or every five years, or whatever, looks good, on paper. But it might not be good; it might be writing on a kind of automatic pilot.