James Joyce: "Peradaban kita, diwariskan kepada kita oleh para petuala...

"Peradaban kita, diwariskan kepada kita oleh para petualang yang ganas, pemakan daging dan pemburu, begitu penuh terburu-buru dan bertempur, begitu sibuk tentang banyak hal yang mungkin tidak penting, sehingga tidak bisa tidak melihat sesuatu yang lemah dalam peradaban yang tersenyum seperti itu menolak untuk membuat medan perang ujian keunggulan."

--- James Joyce

#Pemburu #Agama #Daging #Tes #Sibuk #Medan perang #Pentingnya #Peradaban #Menolak #Agama Buddha #Petualang #Tempur #Sengit #Keunggulan

Versi Bahasa Inggris

Our civilization, bequeathed to us by fierce adventurers, eaters of meat and hunters, is so full of hurry and combat, so busy about many things which perhaps are of no importance, that it cannot but see something feeble in a civilization which smiles as it refuses to make the battlefield the test of excellence.