James Joyce: "Selamat datang, hai hidup! Saya pergi untuk berjumpa den...

"Selamat datang, hai hidup! Saya pergi untuk berjumpa dengan kenyataan yang ke-sejuta pengalaman dan untuk menempa jiwa saya yang jorok, hati nurani ras saya yang tidak tercipta."

--- James Joyce

#Realitas #Kehidupan #Jiwa #Kesadaran #Jiwaku #Ras #Pemuda #Encounters #Finnegans Wake #Selamat datang

Versi Bahasa Inggris

Welcome, O life! I go to encounter for the millionth time the reality of experience and to forge in the smithy of my soul the uncreated conscience of my race.