James M. Barrie: "Tidak mungkin ada pemandangan yang lebih indah; teta...

"Tidak mungkin ada pemandangan yang lebih indah; tetapi tidak ada yang melihatnya kecuali seorang bocah lelaki yang menatap ke jendela. Dia memiliki ekstasi yang tak terhitung banyaknya sehingga anak-anak lain tidak akan pernah tahu; tetapi dia melihat melalui jendela pada satu kegembiraan yang darinya dia seharusnya dilarang."

--- James M. Barrie

#Tahu #Anak-anak #Kegembiraan #Littles #Anak laki-laki #Ekstasi #Memiliki Beens #Melihat #Anak laki-laki kecil #Jendela #Menatap

Versi Bahasa Inggris

There could not have been a lovelier sight; but there was none to see it except a little boy who was staring in at the window. He had ecstasies innumerable that other children can never know; but he was looking through the window at the one joy from which he must be for ever barred.