James M. Barrie: "Ketika dia menyatakan harapan yang meragukan bahwa T...

"Ketika dia menyatakan harapan yang meragukan bahwa Tinker Bell akan senang melihatnya, dia berkata, "Siapa itu Tinker Bell?" "O Peter," katanya, terkejut; tetapi bahkan ketika dia menjelaskan dia tidak bisa mengingat. "Ada banyak dari mereka," katanya. "Kuharap dia tidak ada lagi." Saya kira dia benar, karena peri tidak hidup lama, tetapi mereka sangat sedikit sehingga waktu yang singkat tampak baik bagi mereka."

--- James M. Barrie

#Kata #Littles #Sepertinya #Akan menjadi #Panjang #Peri #Lonceng #Ingat #Senang #Peter #Diragukan #Terkejut #Waktu singkat

Versi Bahasa Inggris

When she expressed a doubtful hope that Tinker Bell would be glad to see her, he said, ‘Who is Tinker Bell?’ ‘O Peter,’ she said, shocked; but even when she explained he could not remember. ‘There are such a lot of them,’ he said. ‘I expect she is no more.’ I expect he was right, for fairies don’t live long, but they are so little that a short time seems a good while to them.