James Madison: "Adalah berlebihan untuk mencoba dengan standar teori,...

"Adalah berlebihan untuk mencoba dengan standar teori, bagian dari konstitusi yang diijinkan di semua tangan untuk menjadi hasil bukan dari teori, tetapi "dari semangat persahabatan, dan bahwa saling menghormati dan konsesi yang kekhasan politik kita situasi yang diberikan sangat diperlukan ". . . suara yang sama diperbolehkan untuk masing-masing negara, sekaligus merupakan pengakuan konstitusional dari bagian kedaulatan yang tersisa di masing-masing negara, dan instrumen untuk menjaga kedaulatan residu itu."

--- James Madison

#Politik #Roh #Mencoba #Hasil #Tangan #Serikat #Situasi #Individu #Konstitusi #Teori #Penting #Persahabatan #Pengakuan #Kedaulatan #Rasa hormat #Konsesi #Sama #Pilih #Tak berguna #Standar #Instrumen #Saling #Federalisme #Bagian

Versi Bahasa Inggris

It is superfluous to try by the standards of theory, a part of the constitution which is allowed on all hands to be the result not of theory, but "of a spirit of amity, and that mutual deference and concession which the peculiarity of our political situation rendered indispensable" . . . the equal vote allowed to each state, is at once a constitutional recognition of the portion of sovereignty remaining in the individual states, and an instrument for preserving that residuary sovereignty.