James O'Toole: "Kegagalan serikat pekerja untuk mendukung upaya mening...

"Kegagalan serikat pekerja untuk mendukung upaya meningkatkan keterlibatan dan kepemilikan karyawan bertepatan dengan keengganan mereka untuk berbicara tentang masalah yang lebih luas mengenai efektivitas dan kinerja bisnis. Ketika pesaing asing mengancam kelangsungan hidup perusahaan-perusahaan Amerika, serikat pekerja memilih untuk menyuarakan tuntutan karyawan tradisional akan upah yang lebih tinggi, tunjangan yang lebih baik, dan lebih banyak keamanan. Apa yang gagal mereka berikan adalah tanggapan efektif terhadap tantangan globalisasi."

--- James O'Toole

#Globalisasi #Berbicara #Tantangan #Keamanan #Upaya #Dukung #Tanggapan #Bertahan hidup #Keterlibatan #Kepemilikan #Karyawan

Versi Bahasa Inggris

The failure of unions to support efforts to increase employee involvement and ownership coincided with their unwillingness to speak out on the broader issues of business effectiveness and performance. When foreign competitors threatened the survival of American manufacturers, unions chose to voice traditional employee demands for higher wages, better benefits, and more security. What they failed to provide were effective responses to the challenge of globalization.