James Patterson: "Aku membalik pelindungnya sehingga aku bisa memeriks...

"Aku membalik pelindungnya sehingga aku bisa memeriksa diriku di cermin, dan sesuatu yang kecil dan berat jatuh ke pangkuanku. Aku membeku, napasku tersangkut di tenggorokan. Apa-? Dengan hati-hati, saya melihat ke bawah. Itu bukan granat. Itu adalah gantungan kunci. Satu kunci untuk van ini. Aku melihatnya dengan tatapan kosong. "Yah, itu akan menyederhanakan banyak hal," kata Fang."

--- James Patterson

#Taring #Kata #Napas #Sumur #Cermin #Kunci #Berat #Granat #Terjebak #Terbalik #Tenggorokan #Dering #Cek #Putaran #Menyederhanakan #Vans

Versi Bahasa Inggris

I flipped down the visor so I could check myself in the mirror, and something small and heavy dropped into my lap. I froze, my breath stuck in my throat. What—? Gingerly, I looked down. It wasn’t a grenade. It was a key ring. One key was for this van. I looked at it blankly. “Well, that’ll simplify things,” Fang said.