James Russell Lowell: "Atas kejantanan kita menekuk langit; Melawan ke...

"Atas kejantanan kita menekuk langit; Melawan kejatuhan kita dan pengkhianat hidup. Angin kencang mengucapkan nubuat; Dengan hati kami yang lemah, gunung itu berjuang, Lengannya terentang, kayu druid Menunggu dengan benedisitnya Dan bagi darah zaman kita yang mengantuk Masih meneriakkan laut yang menginspirasi."

--- James Russell Lowell

Versi Bahasa Inggris

Over our manhood bend the skies; Against our fallen and traitor lives The great winds utter prophecies; With our faint hearts the mountain strives, Its arms outstretched, the druid wood Waits with its benedicite And to our ages drowsy blood Still shouts the inspiring sea.