Jamie Ford: "Seorang perawat muda, orang baru yang tidak dikenalnya, m...

"Seorang perawat muda, orang baru yang tidak dikenalnya, menghampiri Henry dan menepuk lengannya. "Apakah kamu teman atau anggota keluarga?" Dia membisikkan pertanyaan itu di telinganya, berusaha untuk tidak mengganggu Sheldon. Pertanyaan itu tergantung di sana seperti tali yang indah, berdering di udara. Henry orang Cina, jelas Sheldon tidak. Mereka tidak terlihat sama. Tidak ada sama sekali. "Aku keluarga yang jauh," kata Henry."

--- Jamie Ford

#Senjata #Kata #Cantik #Mencoba #Muda #Akord #Telinga #Anggota #Udara #Cina #Hung #Perawat #Mengakui #Anggota keluarga

Versi Bahasa Inggris

A young nurse, someone new whom he didn't recognise, came up to Henry and patted him on the arm. "Are you a friend or a family member?" She whispered the question in his ear, trying not to disturb Sheldon. The question hung there like a beautiful chord, ringing in the air. Henry was Chinese, Sheldon obviously wasn't. They looked nothing alike. Nothing at all. "I'm distant family," Henry said.