Jancee Dunn: "Kami harus melakukan sesuatu di [sebuah festival di Wash...

"Kami harus melakukan sesuatu di [sebuah festival di Washington, DC]. Saya ingat Chris Martin, saat itu kami semua mengenalnya, ada orang-orang tertentu yang tetap. Dia akan berkata, "Ya Tuhan, kalian, kurasa aku akan muntah." Itu adalah festival siang hari, dan mereka melanjutkan setelah band yang sangat berat, dan dia berkata, "Saya tidak berpikir saya bisa melakukan ini. Saya pikir saya akan muntah." Dia di kamar mandi berpikir dia akan sakit. Dia berkata, "Mereka akan membenci kita." Bahkan, mereka membencinya. Mereka membenci Coldplay - tidak berjalan dengan baik. Nalurinya benar."

--- Jancee Dunn

Versi Bahasa Inggris

We had to do something at [a festival in Washington, D.C.]. I remember Chris Martin, by then we all knew him, there were certain people who were regulars. He would say, "Oh, my God, you guys, I think I'm going to throw up." It was a daytime festival, and they went on right after some really heavy band, and he was saying, "I don't think I can do this. I think I'm going to throw up." He was in the bathroom thinking he was going to be sick. He said, "They're going to hate us." In fact, they hated them. They hated Coldplay - did not go over well. His instincts were correct.