Kata kata bijak "Jaroslav Pelikan" tentang "PIDATO"
"Baik Socrates maupun Yesus adalah guru yang luar biasa; keduanya mendesak dan mempraktikkan kesederhanaan hidup; keduanya dianggap sebagai pengkhianat terhadap agama komunitas mereka; tak satu pun dari mereka yang menulis apa pun; keduanya dieksekusi; dan keduanya telah menjadi subjek tradisi yang sulit atau tidak mungkin diselaraskan."
--- Jaroslav Pelikan
"Tradisi adalah iman yang hidup dari orang mati; tradisionalisme adalah iman mati dari yang hidup. Tradisi hidup dalam percakapan dengan masa lalu, sambil mengingat di mana kita berada dan kapan kita berada dan bahwa kitalah yang harus memutuskan. Tradisionalisme mengandaikan bahwa tidak ada yang harus dilakukan untuk pertama kalinya, jadi semua yang diperlukan untuk menyelesaikan masalah adalah untuk sampai pada kesaksian yang dianggap bulat dari tradisi yang dihomogenisasi ini."
--- Jaroslav Pelikan
"Terlepas dari apa yang orang pikirkan atau yakini secara pribadi tentangnya, Yesus dari Nazareth telah menjadi tokoh dominan dalam sejarah budaya barat selama hampir dua puluh abad ... Sejak kelahirannya, sebagian besar umat manusia menentukan kalender, itu adalah dengan namanya jutaan orang mengutuk dan dalam namanya jutaan orang berdoa."
--- Jaroslav Pelikan
"Untuk memanggil seorang tokoh Kierkegaardesque pidato, keindahan bahasa Alkitab bisa seperti seperangkat instrumen dokter gigi yang hampir diletakkan di atas meja dan tergantung di dinding, menarik dalam kompleksitas teknologi mereka dan dengan baja stainless mereka sangat dipoles - sampai mereka mulai bekerja pada pekerjaan yang mereka awalnya dirancang. Kemudian tiba-tiba reaksi saya berubah dari "Betapa mengkilap dan indahnya mereka semua!" untuk "Singkirkan benda sialan itu dari mulutku!"
--- Jaroslav Pelikan
"Tidak seperti kebanyakan pembaca di Antiquity yang membaca buku-buku mereka dengan keras, kami telah mengembangkan kebiasaan membaca secara diam-diam. Ini memungkinkan kita membaca lebih luas tetapi seringkali kurang baik, terutama ketika apa yang kita baca - seperti drama Shakespeare dan Kitab Suci - adalah kumpulan materi lisan yang, hampir tetapi tidak secara tidak sengaja, ditangkap dalam sebuah buku seperti terbang dalam damar."
--- Jaroslav Pelikan