Jean Giono: "Untuk karakter manusia untuk mengungkapkan kualitas yang...

"Untuk karakter manusia untuk mengungkapkan kualitas yang benar-benar luar biasa, seseorang harus memiliki nasib baik untuk dapat mengamati kinerjanya selama bertahun-tahun. Jika pertunjukan ini tanpa semua egoisme, jika motif penuntunnya adalah kemurahan hati yang tak tertandingi, jika benar-benar yakin bahwa tidak ada pemikiran tentang balasan dan bahwa, di samping itu, ia telah meninggalkan tanda yang terlihat di bumi, maka tidak mungkin ada kesalahan."

--- Jean Giono

Versi Bahasa Inggris

For a human character to reveal truly exceptional qualities, one must have the good fortune to be able to observe its performance over many years. If this performance is devoid of all egoism, if its guiding motive is unparalleled generosity, if it is absolutely certain that there is no thought of recompense and that, in addition, it has left its visible mark upon the earth, then there can be no mistake.