Jean-Luc Marion: "Memang, wacana teologis menawarkan kegembiraan yang...

"Memang, wacana teologis menawarkan kegembiraan yang aneh hanya sampai batas yang ketat yang memungkinkan dan, berbahaya, menuntutnya wokman bahwa dia berbicara di luar kemampuannya, justru karena dia tidak berbicara tentang dirinya sendiri. Oleh karena itu bahaya pidato yang, dalam arti tertentu, berbicara terhadap orang yang cocok untuknya. Seseorang harus mendapatkan pengampunan untuk setiap esai dalam teologi. Dalam semua hal."

--- Jean-Luc Marion

#Izin #Pidato #Esai #Lakukan itu #Indra #Berarti #Berbicara #Penawaran #Bahaya #Teologi #Teologis #Ceramah #Permintaan #Aneh #Sorak kegirangan #Ketat

Versi Bahasa Inggris

Indeed, theological discourse offers its strange jubilation only to the strict extent that it permits and, dangerously, demands of it wokman that he speak beyond his means, precisely because he does not speak of himself. Hence the danger of a speech that, in a sense, speaks against the one who lends himself to it. One must obtain forgiveness for every essay in theology. In all senses.