Jean-Paul Marat: "Jangan dibawa ketika mereka menepuk bahu Anda dan me...

"Jangan dibawa ketika mereka menepuk bahu Anda dan mengatakan bahwa tidak ada ketidaksetaraan yang layak dibicarakan dan tidak ada lagi alasan untuk bertarung karena jika Anda percaya mereka akan sepenuhnya bertanggung jawab di rumah marmer dan bank granit tempat mereka merampok orang-orang di dunia dengan dalih membawa mereka budaya. Hati-hati, karena begitu menyenangkan mereka, mereka akan mengirim Anda keluar untuk melindungi emas mereka dalam perang yang senjatanya, yang dikembangkan dengan cepat oleh para ilmuwan yang lemah, akan menjadi semakin mematikan sampai mereka dapat dengan satu jentikan jari merobek jutaan Anda berkeping-keping."

--- Jean-Paul Marat

#Seandainya #Orang-orang #Dunia #Senjata #Percaya #Alasan #Rumah #Marmer #Perang #Ketidaksamaan #Perkelahian #Jam tangan #Air mata #Emas #Melindungi #Budaya #Diambil #Potongan #Jari #Berpura-pura #Silahkan #Ilmuwan #Jika kamu percaya #Granit #Antiperang #Bahu #Jutaan

Versi Bahasa Inggris

Don't be taken in when they paternally pat you on the shoulder and say that there's no inequality worth speaking of and no more reason to fight because if you believe them they will be completely in charge in their marble homes and granite banks from which they rob the people of the world under the pretence of bringing them culture. Watch out, for as soon as it pleases them they'll send you out to protect their gold in wars whose weapons, rapidly developed by servile scientists, will become more and more deadly until they can with a flick of the finger tear a million of you to pieces.