Jean Renoir: "Semua penyempurnaan teknis membuat saya enggan. Fotograf...

"Semua penyempurnaan teknis membuat saya enggan. Fotografi yang sempurna, layar yang lebih besar, suara hi-fi, semua memungkinkan bagi orang biasa-biasa saja untuk mereproduksi alam; dan reproduksi ini membuatku bosan. Yang menarik bagi saya adalah interpretasi kehidupan oleh seorang seniman. Kepribadian pembuat film lebih menarik minat saya daripada salinan objek."

--- Jean Renoir

#Suara #Artis #Film #Bunga #Benda #Penafsiran #Membosankan #Kepribadian #Sempurna #Reproduksi #Fotografi #Perbaikan #Pembuat #Layar #Salinan #Mengecilkan hati #Biasa-biasa saja

Versi Bahasa Inggris

All technical refinements discourage me. Perfect photography, larger screens, hi-fi sound, all make it possible for mediocrities slavishly to reproduce nature; and this reproduction bores me. What interests me is the interpretation of life by an artist. The personality of the film maker interests me more than the copy of an object.