Jeff Greenwald: "Di Nepal, fenomena ini terbalik. Waktu adalah sebatan...

"Di Nepal, fenomena ini terbalik. Waktu adalah sebatang dupa yang membakar tanpa dikonsumsi. Suatu hari bisa tampak seperti seminggu; seminggu, seperti berbulan-bulan. Pagi hari berbaring dan memecahkan duri-duri mereka dengan yoga kesederhanaan kucing rumahan. Sore hari menonjol dengan kematangan lezat, seperti buah persik yang gemuk. Ada cukup waktu untuk melakukan semuanya - menulis surat, makan sarapan, membaca koran, mengunjungi satu atau dua kuil, mendengarkan burung-burung, bersepeda ke pusat kota untuk menukar uang, membeli kartu pos, berbelanja Buddha - dan tiba di rumah tepat waktu untuk makan siang ."

--- Jeff Greenwald

#Dupa #Tongkat #Sarapan #Penulisan #Pagi #Makan siang #Rumah #Kucing #Sepertinya #Burung #Rumah #Pusat kota #Sore #Dua #Kematangan #Dikonsumsi #Suatu hari #Bulan #Minggu #Kertas #Lemak #Cukup #Nepal #Fenomena #Surat #Persik #Succulents #Tulang belakang #Retak #Sepeda #Kartu pos #Kuil #Toko

Versi Bahasa Inggris

In Nepal, the phenomenon is reversed. Time is a stick of incense that burns without being consumed. One day can seem like a week; a week, like months. Mornings stretch out and crack their spines with the yogic impassivity of house cats. Afternoons bulge with a succulent ripeness, like fat peaches. There is time enough to do everything - write a letter, eat breakfast, read the paper, visit a shrine or two, listen to the birds, bicycle downtown to change money, buy postcards, shop for Buddhas - and arrive home in time for lunch.