Jeffrey Rosen: "Ketika saya masih di sekolah hukum saya diajari bahwa...

"Ketika saya masih di sekolah hukum saya diajari bahwa para penulis besar adalah orang-orang seperti [Oliver Wendell] Holmes Jr dan [Benjamin N.] Cardozo. Tapi Anda kembali dan membaca prosa mereka dan itu semacam wangi dan sangat berornamen dan pamer. Dan mereka terus berjuang untuk abstraksi yang tampaknya kuno saat ini."

--- Jeffrey Rosen

#Orang-orang #Hukum #Prosa #Sekolah #Sepertinya #Menunjukkan #Penulis hebat #Berjuang #Diajarkan #Sekolah hukum #Mertua #Holmes #Abstraksi

Versi Bahasa Inggris

When I was in law school I was taught that the great writers were people like [Oliver Wendell] Holmes Jr. and [Benjamin N.] Cardozo. But you go back and read their prose and it's sort of perfumed and very ornate and show-offy. And they're constantly striving for these abstractions that seem archaic nowadays.