Jennifer Egan: "Dan mungkin kerumunan di momen sejarah tertentu mencip...

"Dan mungkin kerumunan di momen sejarah tertentu menciptakan objek untuk membenarkan pertemuannya, seperti yang terjadi pada Human Be-In pertama dan Monterey Pop dan Woodstock. Atau mungkin bahwa dua generasi perang dan pengawasan telah membuat orang mendambakan perwujudan dari kegelisahan mereka sendiri dalam bentuk seorang lelaki yang sendirian dan goyah pada gitar slide."

--- Jennifer Egan

#Orang-orang #Pengawasan #Tapi #Manusia #Pertama #Momen #Gitar #Mungkin #Perang #Kiri #Generasi #Dua #Benda #Bentuk #Membenarkan #Kerumunan #Sendirian #Tertentu #Idaman #Pops #Woodstock #Monterey #Perwujudan #Slide #Pertemuan

Versi Bahasa Inggris

And it may be that a crowd at a particular moment of history creates the object to justify its gathering, as it did at the first Human Be-In and Monterey Pop and Woodstock. Or it may be that two generations of war and surveillance had left people craving the embodiment of their own unease in the form of a lone, unsteady man on a slide guitar.