John Ashbery: "Janji belajar adalah khayalan .... Besok akan mengubah...

"Janji belajar adalah khayalan .... Besok akan mengubah arti dari apa yang telah dipelajari, bahwa proses belajar diperpanjang dengan cara ini, sehingga dari sudut pandang ini tidak ada dari kita yang pernah lulus dari perguruan tinggi, karena waktu adalah emulsi, dan mungkin berpikir untuk tidak tumbuh adalah jenis kematangan yang paling cerah bagi kita, saat ini bagaimanapun juga."

--- John Ashbery

#Berpikir #Cara #Jenis #Kematangan #Besok #Proses #Menilai #Janji #Khayalan #Tumbuh besar #Sekarang juga #Perguruan tinggi #Tumbuh #Lulusan #Sudut #Proses pembelajaran

Versi Bahasa Inggris

The promise of learning is a delusion.... Tomorrow would alter the sense of what had already been learned, that the learning process is extended in this way, so that from this standpoint none of us ever graduates from college, for time is an emulsion, and probably thinking not to grow up is the brightest kind of maturity for us, right now at any rate.