John Berryman: "Hidup, teman, membosankan. Kita tidak harus mengatakan...

"Hidup, teman, membosankan. Kita tidak harus mengatakannya. Lagipula, langit bersinar, lautan besar merindukan, kita sendiri kilat dan rindu, dan terlebih lagi ibuku memberi tahu saya sebagai seorang anak laki-laki (berulang kali) "Mengakui kamu bosan berarti kamu tidak punya Sumber Daya dalam." Saya menyimpulkan sekarang saya tidak memiliki sumber daya batin, karena saya sangat bosan."

--- John Berryman

#Berarti #Anak laki-laki #Laut #Membosankan #Langit #Bosan #Ibu #Berat #Flash #Sumber daya

Versi Bahasa Inggris

Life, friends, is boring. We must not say so. After all, the sky flashes, the great sea yearns, we ourselves flash and yearn, and moreover my mother told me as a boy (repeatedly) 'Ever to confess you're bored means you have no inner Resources.' I conclude now I have no inner resources, because I am heavy bored.